{"id":77,"date":"2026-08-16T18:10:22","date_gmt":"2026-08-16T18:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/symptoms\/range-hood-not-working\/"},"modified":"2026-08-21T16:17:58","modified_gmt":"2026-08-21T16:17:58","slug":"range-hood-not-working","status":"publish","type":"symptom","link":"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/symptoms\/range-hood-not-working\/","title":{"rendered":"La campana extractora no funciona"},"content":{"rendered":"<p>S\u00edntoma<\/p>\n<h1>La campana extractora Bosch no funciona<\/h1>\n<p>Un ventilador que no arranca, uno atascado en una sola velocidad, luces que se fueron, o una campana que suena sana y no mueve nada. Cuatro problemas distintos, y se distinguen desde el piso de la cocina.<\/p>\n<li><strong>Desde $95<\/strong><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tdiagn\u00f3stico, acreditado a la reparaci\u00f3n<\/li>\n<li><strong>59<\/strong><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tcities and neighborhoods covered<\/li>\n<li><strong>OEM<\/strong><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tpiezas disponibles por encargo<\/li>\n<li><strong>In writing<\/strong><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tthe price, before anything is opened<\/li>\n<h2>Book a diagnostic visit<\/h2>\n<p>Your model number and a line about what it is doing is enough to get started.<\/p>\n<p>Your details stay private. No spam, ever.<\/p>\n<p>Five ordinary causes<\/p>\n<h2>What this usually turns out to be<\/h2>\n<p>Cheapest and commonest first, which is also the order we check them in. They sit hundreds of dollars apart, and only the unit settles which one is yours.<\/p>\n<li>Filtros<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tA grease filter that has been washed a hundred times, or a charcoal filter on a recirculating hood that nobody knew was a consumable. The most common answer to &#8220;no suction&#8221;.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/services\/appliance-maintenance\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tMaintenance &amp; descaling<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdesde $145 <\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/li>\n<h3>Filtros<\/h3>\n<p>A grease filter that has been washed a hundred times, or a charcoal filter on a recirculating hood that nobody knew was a consumable. The most common answer to &#8220;no suction&#8221;.<\/p>\n<li>El ducto y la tapa exterior<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUna tapa de pared o de techo con una aleta corro\u00edda que ya no abre. Cerca del agua es com\u00fan, y la campana suena perfectamente sana mientras pasa.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/services\/range-hood-repair\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tReparaci\u00f3n de campanas extractoras<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdesde $125 <\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/li>\n<h3>El ducto y la tapa exterior<\/h3>\n<p>Una tapa de pared o de techo con una aleta corro\u00edda que ya no abre. Cerca del agua es com\u00fan, y la campana suena perfectamente sana mientras pasa.<\/p>\n<li>El control de velocidad o los interruptores<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUna campana atascada en una velocidad, o que solo funciona en alta. Eso es el control y no el motor.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/services\/range-hood-repair\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tReparaci\u00f3n de campanas extractoras<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdesde $125 <\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/li>\n<h3>El control de velocidad o los interruptores<\/h3>\n<p>Una campana atascada en una velocidad, o que solo funciona en alta. Eso es el control y no el motor.<\/p>\n<li>El motor o su capacitor<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUna campana que zumba sin girar suele ser el capacitor; una que est\u00e1 en silencio suele ser el motor o su alimentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/services\/range-hood-repair\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tReparaci\u00f3n de campanas extractoras<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdesde $125 <\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/li>\n<h3>El motor o su capacitor<\/h3>\n<p>Una campana que zumba sin girar suele ser el capacitor; una que est\u00e1 en silencio suele ser el motor o su alimentaci\u00f3n.<\/p>\n<li>El enlace con el tope de cocina<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSi la campana antes encend\u00eda sola y dej\u00f3 de hacerlo, es un enlace entre dos aparatos que se cay\u00f3: un ajuste, no una reparaci\u00f3n.<\/li>\n<h3>El enlace con el tope de cocina<\/h3>\n<p>Si la campana antes encend\u00eda sola y dej\u00f3 de hacerlo, es un enlace entre dos aparatos que se cay\u00f3: un ajuste, no una reparaci\u00f3n.<\/p>\n<p>In five minutes<\/p>\n<h2>Antes de llamar a nadie<\/h2>\n<p>None of it needs tools, and all of it makes the visit shorter.<\/p>\n<li>01<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSaque los filtros y mire la luz<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tA trav\u00e9s de ellos. Si no ve luz a trav\u00e9s de la malla, ah\u00ed se fue su succi\u00f3n.<\/li>\n<h3>Saque los filtros y mire la luz<\/h3>\n<p>A trav\u00e9s de ellos. Si no ve luz a trav\u00e9s de la malla, ah\u00ed se fue su succi\u00f3n.<\/p>\n<li>02<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSostenga un papel de seda contra la campana al m\u00e1ximo<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDebe quedarse pegado. Si cae enseguida, no se est\u00e1 jalando nada y la pregunta son los filtros o el ducto.<\/li>\n<h3>Sostenga un papel de seda contra la campana al m\u00e1ximo<\/h3>\n<p>Debe quedarse pegado. Si cae enseguida, no se est\u00e1 jalando nada y la pregunta son los filtros o el ducto.<\/p>\n<li>03<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMire la tapa exterior<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDesde el balc\u00f3n o el jard\u00edn si puede llegar. Una aleta corro\u00edda y trabada es invisible desde dentro de la cocina.<\/li>\n<h3>Mire la tapa exterior<\/h3>\n<p>Desde el balc\u00f3n o el jard\u00edn si puede llegar. Una aleta corro\u00edda y trabada es invisible desde dentro de la cocina.<\/p>\n<li>04<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRevise el breaker de las luces<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tA veces las luces y el ventilador est\u00e1n en circuitos distintos, y una campana con una cosa que funciona y la otra no le est\u00e1 diciendo algo.<\/li>\n<h3>Revise el breaker de las luces<\/h3>\n<p>A veces las luces y el ventilador est\u00e1n en circuitos distintos, y una campana con una cosa que funciona y la otra no le est\u00e1 diciendo algo.<\/p>\n<p>How it shows up<\/p>\n<h2>What people describe when they call<\/h2>\n<li>\u201cEl ventilador no gira para nada\u201d<\/li>\n<li>\u201cFunciona pero casi no jala nada\u201d<\/li>\n<li>\u201cLuces apagadas o que parpadean\u201d<\/li>\n<p>A shortcut<\/p>\n<h2>Narrow it down before anybody arrives<\/h2>\n<p>A description of the behaviour leaves a few possible causes. A code names the subsystem before anybody opens anything, which is why it is worth photographing before it clears.<\/p>\n<p>If there is no code at all<\/p>\n<p>The data plate is inside the cabinet, upper left wall or behind the grille.\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/models\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAll models<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Con m\u00e1s detalle<\/p>\n<h2>Sobre la campana extractora Bosch que no funciona<\/h2>\n<h3>El diagn\u00f3stico m\u00e1s r\u00e1pido es el c\u00f3digo<\/h3>\n<p>Este equipo no tiene c\u00f3digos de error y no hacen falta. Lo que hace la campana (nada, una sola velocidad, sin luces o sin succi\u00f3n) es todo el diagn\u00f3stico.<\/p>\n<h3>Cuatro problemas que usted mismo puede distinguir<\/h3>\n<li><strong>Nada de nada:<\/strong> la corriente, o el control<\/li>\n<li><strong>Atascada en una velocidad:<\/strong> el control de velocidad<\/li>\n<li><strong>Funciona pero no jala nada:<\/strong> filtros, luego ducto, luego la tapa exterior<\/li>\n<li><strong>Solo las luces:<\/strong> las l\u00e1mparas o el circuito de luces, a menudo aparte del ventilador<\/li>\n<h3>La versi\u00f3n de aire salino<\/h3>\n<p>Cerca del agua, el extremo exterior del ducto envejece primero. Una tapa con la aleta corro\u00edda deja de abrir, y el s\u00edntoma no es un ruido: es una cocina que sigue llena de humo detr\u00e1s de una campana que suena completamente sana. Vale la pena revisarlo desde afuera antes de que alguien abra la campana.<\/p>\n<p>This article is based on:<\/p>\n<li>Official manufacturer documentation<\/li>\n<li>Internal repair procedures<\/li>\n<li>Technician repair history<\/li>\n<li>Company quality standards<\/li>\n<p>Antes de agendar<\/p>\n<h2>Questions about bosch range hood not working<\/h2>\n<p>Primero los filtros, luego el ducto. Un tendido largo con dos codos mueve una fracci\u00f3n del flujo de aire nominal aunque todo funcione, y una tapa corro\u00edda no mueve nada mientras el ventilador ruge.<\/p>\n<p>Entonces recircula, que en un condominio es la mayor\u00eda. El filtro de carb\u00f3n es todo el sistema, no se puede lavar, y una vez saturado la campana solo mueve el aire por el cuarto.<\/p>\n<p>El enlace entre los dos se cay\u00f3, normalmente despu\u00e9s de cambiar el router o de una actualizaci\u00f3n. Es un ajuste y vale la pena tratar de restablecerlo antes de agendar nada.<\/p>\n<p>Where we do it<\/p>\n<h2>Across Miami-Dade, Broward, and Palm Beach<\/h2>\n<p>Same terms everywhere we go: an on-site diagnostic first, the price agreed in writing, and the exact figure confirmed once we have seen the unit.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tMiami-Dade\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/h3>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/aventura\/\">Aventura<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/bal-harbour\/\">Bal Harbour<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/bay-harbor-islands\/\">Bay Harbor Islands<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/biscayne-park\/\">Biscayne Park<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/coral-gables\/\">Coral Gables<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/doral\/\">Doral<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t15 lugares m\u00e1s\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/li>\n<h3><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tBroward\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/h3>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/cooper-city\/\">Cooper City<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/coral-springs\/\">Coral Springs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/fort-lauderdale\/\">Fort Lauderdale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/hallandale-beach\/\">Hallandale Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/hillsboro-beach\/\">Hillsboro Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/hollywood\/\">Hollywood<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t5 lugares m\u00e1s\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/li>\n<h3><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tPalm Beach\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/h3>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/boca-raton\/\">Boca Raton<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/delray-beach\/\">Delray Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/highland-beach\/\">Highland Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/jupiter\/\">Jupiter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/palm-beach-gardens\/\">Palm Beach Gardens<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 lugares m\u00e1s\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/li>\n<p>Neighborhoods people ask for by name<\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/miami\/brickell\/\">Brickell<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/miami\/coconut-grove\/\">Coconut Grove<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/coral-gables\/cocoplum\/\">Cocoplum<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/miami\/design-district\/\">Design District<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/coral-gables\/gables-estates\/\">Gables Estates<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/old-cutler\/\">Old Cutler<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/miami-beach\/south-of-fifth\/\">South of Fifth (SoFi)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/miami-dade\/miami-beach\/star-island\/\">Star Island<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/fort-lauderdale\/coral-ridge\/\">Coral Ridge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/fort-lauderdale\/harbor-beach\/\">Harbor Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/hollywood\/harbor-islands\/\">Harbor Islands<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/fort-lauderdale\/las-olas\/\">Las Olas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/fort-lauderdale\/rio-vista\/\">Rio Vista<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/fort-lauderdale\/seven-isles\/\">Seven Isles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/broward\/fort-lauderdale\/the-landings\/\">The Landings<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/jupiter\/admirals-cove\/\">Admirals Cove<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/palm-beach-gardens\/ballenisles\/\">BallenIsles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/palm-beach-gardens\/mirasol\/\">Mirasol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/service-area\/palm-beach\/boca-raton\/royal-palm-yacht-and-country-club\/\">Royal Palm Yacht &amp; Country Club<\/a><\/li>\n<h2>D\u00edganos el n\u00famero de modelo y qu\u00e9 est\u00e1 haciendo.<\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ventilador que no arranca, uno atascado en una sola velocidad, luces que se fueron, o una campana que suena sana y no mueve nada. Cuatro problemas distintos, y se distinguen desde el piso de la cocina.<\/p>","protected":false},"featured_media":768,"menu_order":26,"template":"","appliance_type":[9],"class_list":["post-77","symptom","type-symptom","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","appliance_type-vent-hood"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/symptom\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/symptom"}],"about":[{"href":"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/symptom"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"wp:term":[{"taxonomy":"appliance_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/esbosch.djwp.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/appliance_type?post=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}